De Busca Em - Prevod Na Srpski

Prevod od "de busca em" do Srpski

Prevodi:

u potrazi za

Quem lhe deu o direito de busca em sua casa?

Ko ti je dao pravo da pretražuješ njegovu kuæu?

Ele só vai atingir o limite da sua área de busca em 1 hora.

Neæe dostiæi svoj maksimalni letni domet još èitav sat.

Preparem um centro de busca em 30... e dêem-me uma lista de aeronaves e navios nas proximidades.

Organizujte potragu i dajte mi spisak svih aviona i brodova u toj zoni.

E sem dúvida você tem um mandato de busca em seu bolso, não é?

I bez sumnje imate nalog za pretres u svom džepu, zar ne?

GAROTA DISPONÍVEL Assim que novamente o comando... relevante de busca em ação... está relacionado encontrando um determinado estado emocional.

Dakle, jos jednom odlucujuca komanda za potragu koja se desava, -se odnosi na pronalazenje odredjenog emotivnog stanja.

Um mandado de busca em sua casa, localizaria as chaves da casa da sua irmã?

Hoæu li u vašoj kuæi naæi kljuèeve od sestrine kuæe?

Mas, depois de 3 h de busca em temperaturas acima de 45º, nós não tivemos muita sorte.

Posle tri sata potrage na temperaturi od oko 45 stepeni, nismo imali baš mnogo sreæe.

Dividimos a área de busca em partes.

Podelili smo predeo za potragu u segmente.

No momento, são 8 equipes de busca em campo. Mais os oficiais em VTTs.

Trenutno imamo 8 timova na terenu i puno službenika u terenskim vozilima.

Podemos obter um mandado de busca em seu porão e sua garagem. Ou você pode fazer o seu dever cívico.

Možemo nabaviti nalog, pretražiti podrum i garažu... ili možeš da uèiniš svoju graðansku dužnost.

Não quero fechar o seu negócio com um mandado de busca em suas instalações, mas eu vou.

Ne želim vam zatvoriti posao nalogom za pretres vaših prostorija, ali hoæu.

Vou esperar aqui até ter esse mandado de busca em minhas mãos.

Èekaæu ovde dok mi nalog za pretres ne doðe u ruke.

Já tenho mandados de busca em três estados.

Veæ me èekaju nalozi za hapšenje u tri države.

Se eles te encontrarem, podem enviar uma equipe de busca em minutos.

Ako te pronaðu, mogu za minut da pošalju svoje ljude za nama.

Houve equipes de busca em todos os lados.

Organizovali su potrage, gradske sastanke. Pretražili su reku, seæaš se?

Nós procuramos metadados, padrões de busca em larga escala, tendências de busca, retratos regionais.

Pregledamo meta- podatke, krupne uzorke pretraživanja, kretanja pretraga, pokrajinske portrete.

De qualquer forma, atacar o sr. Clift vai facilitar para conseguirmos um mandado de busca em sua casa.

Bilo kako bilo gospodine Klift to æe nam olakšati da dobijemo nalog za pretres kuæe.

Muriel Fletcher, temos mandado de busca em sua propriedade.

Marijel Fleèer ovo je nalog za pretres.

Quero alertas de busca em todas as polícias, e na patrulha de fronteira, caso ela fuja para o Canadá.

Hoæu da obavestite sve lokalne snage reda, i graniène patrole, ako pokušaju pobeæi u Kanadu.

0.68895983695984s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?